Misura chiave: 19 mm From CHF 226.20 Confronta (1)
Wrench size: 19 mm From AED 436.02 Compare (1)
L’implementazione del sistema di verifica nazionale dei farmaci in Irlanda è una misura chiave per garantire la sicurezza del paziente in quanto impedisce ai medicinali contraffatti di entrare nella filiera legale dei farmaci.
The implementation of Ireland’s National Medicines Verification System is a key measure to ensure patient safety by preventing falsified medicines from entering the legitimate medicines supply chain.
Siccome la spesa pubblica contribuisce al prodotto interno lordo (PIL), la sua riduzione può avere come effetto collaterale uno squilibrio nel rapporto tra debito e PIL, misura chiave del debito oneroso sullo Stato.
Since government spending contributes to the Gross Domestic Product (GDP), reducing the spending may result in a higher debt-to-GDP ratio, a key measure of a country's debt burden.
Una misura chiave della riforma economica del 1983 ha previsto la sostituzione dei finanziamenti diretti con prestiti fruttiferi di interessi concessi a imprese statali operanti nell’agricoltura, nella costruzione e nella produzione.
In 1983, as a key economic reform measure, direct grants were replaced with interest-bearing loans to agriculture, construction, and production enterprises in an attempt to solve the soft-budget problem of state enterprises.
Il margine di interesse netto (NIM) - una misura chiave della redditività della banca - è diminuito di 5 punti base rispetto all'ultimo trimestre, a fronte del più ampio trend di aumento dei tassi di interesse interni.
Net interest margin (NIM) – a key measure of bank’s profitability - decreased 5bps from last quarter, against the broader trend of rising domestic interest rates.
La misura chiave da considerare nel guardare all’esposizione ai mercati più ampi per indici di credito è la duration degli spread.
The key metric to consider when looking at the exposure to broader market moves for credit indices is spread duration.
La misura chiave è rappresentata dal compimento dei cicli di prelievo alla fine dei turni e al cambio del personale.
The key measure was completion of pick cycles, which was compiled at the end of shifts and at changeover.
Una misura chiave della funzione dei nervi sensitivi è il rilascio di neuropeptidi evocato da uno stimolo.
A key measure of sensory nerve function is neuropeptide release evoked by a stimulus.
Una misura chiave che valuta il performance dei tuoi annunci è il tuo Tasso di Conversione di Prenotazioni.
A key measure to your listing performance is your Booking conversion rate.
Misura chiave: 17 mm Coppia di serraggio: 25
Wrench size: 17 mm Tightening torque: 25
La Società considera questo una misura chiave della solidità della società stessa.
The Company regards this as the key measure of our security.
La società utilizza il tasso di conversione (la percentuale di persone che si registrano al servizio di ZipRecruiter dopo essere giunte sul sito dalla Ricerca Google) come unità di misura chiave dell'efficacia digitale.
The company uses conversion rate (the percentage of people who register for ZipRecruiter’s service after landing on their site from Google Search) as a key measure of digital effectiveness.
La diagonale è la misura chiave quando si ha a che fare con un quadrato come mostrato nel disegno della pianta.
The diagonal is the key measure when dealing with a square as shown in the plant design.
I due consiglieri federali hanno inoltre auspicato la ripresa dei colloqui sul controllo degli armamenti convenzionali in Europa quale misura chiave per instaurare un clima di fiducia.
In addition Mr Burkhalter and Mr Parmelin called for renewed talks on conventional arms control in Europe as an important confidence-building measure.
Misura chiave utilizzata dalle società di rating per valutare la sostenibilità del debito.
Rating companies use the debt coverage ratio to evaluate debt sustainability.
I punteggi dei clienti e le classifiche del settore usano "odore dei locali" come misura chiave per la soddisfazione dei clienti.
Working Here Odour Control Customer scores and industry rankings use “premises smell” as a key measure for customer satisfaction.
Si è usato il carbonio come misura chiave e trovato che tutta la vita contiene 550 miliardi di tonnellate di questo elemento.
They used carbon as the key measure and found all life contains 550bn tonnes of the element.
Rafforzare la capacità di innovazione indipendente e migliorare il contenuto scientifico e tecnologico dei prodotti è una misura chiave per la trasformazione dell'industria siderurgica cinese da grande a forte.
Strengthening the ability of independent innovation and improving the scientific and technological content of products is a key measure for the transformation of China's steel industry from large to strong.
La tabella e il grafico in alto rappresentano un’istantanea dello stato attuale di uno dei metri di misura chiave per la messa a punto dell’algoritmo del sistema di classificazione.
Master 1.05% The table above represent a snapshot of the current state of a key metric we focus on when tuning the Skill Based Rating algorithm-rating distribution.
Automatic misura --- misura chiave chiave di spessore, posizione della punta chiave e chiave in posizione centrale
Automatic key measurement --- measuring key thickness, key tip position and key center position
Ha scoperto che l’interval training produceva un miglioramento maggiore nel VO2max, una misura chiave nel fitness aerobico – 14% contro 9, 5%.
He found that the interval workout resulted in a greater improvement in the VO2max, a key measure of aerobic fitness—14% vs. 9.5%.
Un’altra misura chiave è stata quella della reazione 3He(4He, Be, importantissima sia per la nucleosintesi primordiale (produzione di 7Li) sia per la produzione di neutrini prodotti nel Sole dai decadimenti del 7Be e del 8B.
The cross section of the 3He(4He, Be reaction was another key measurement, very important both for primordial nucleosynthesis (the 7Li production, in particular) and for the solar neutrinos due to the 7Be and 8B decays.
È una misura chiave per gli scalpellini che preparavano gli elementi lapidei dei tas-de-charge.
It is a key measure for the stonecutters preparing the stone elements of the tas-de-charge.
Misura chiave: 13 mm Da EUR 81, 93 Confronta (1)
Wrench size: 13 mm From RUB3 601, 60 Compare (1)
Facilità d'uso: Una misura chiave, operare convenientemente.
I cloruri e i solfati devono essere misurati direttamente in corrispondenza dei punti di misura chiave nelle centrali elettriche come descritto sopra.
Chlorides and sulfates should be measured directly at key measurement points in power plants as described above.
Intercettarla precocemente può essere la misura chiave nell’ottica di un trattamento efficace, auspicabilmente anche al fine di prevenire esperienze odontoiatriche spiacevoli per il futuro.
Early interception may be the key measure for effective treatment to prevent unpleasant dental experiences in the future.
Tra il 2010 e il 2015, il tasso di sostituzione delle riserve di Eni - un'unità di misura chiave che mostra l'ammontare di riserve aggiunte in relazione al petrolio e al gas prodotti - era al 40% escluso lo shale.
Between 2010 and 2015, Eni's reserve replacement ratio - a key metric showing the amount of reserves added compared with the oil and gas produced - was 480 percent, excluding shale.
3.137423992157s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Wrench size: 19 mm From AED 436.02 Compare (1) 